(публікується мовою оригіналу)
Красивейшая природа, неприступная крепость и аристократическая умиротворенность – в таких декорациях проходит подготовка «Днепра» к новому сезону. С 5 по 18 июля команда проводит сборы на границе Германии и Голландии, нарушив традицию последних лет, когда базовой страной для тренировок в летнее межсезонье выбиралась Австрия.
Но перемена мест стоила того: резиденцией днепрян в этот раз стал настоящий средневековый замок Крикенбек, окруженный парком, лесами и озерами. Крепость, в которой теперь устроена шикарная гостиница, расположена где-то в пятидесяти километрах от Дюссельдорфа (в аэропорту которого самолет «Днепра» и совершил посадку), в городке Неттеталь. Неттеталь находится на границе Германии и Нидерландов. Таким образом, сбор – кажется, впервые в истории клуба – «растянулся» на две страны. домом днепрян на ближайшие две недели стал древний замок, реконструированный в отель. А тренироваться подопечные Мирона Маркевича будут с другой стороны прозрачного в Евросоюзе кордона — в голландском городе Венло. Ну что же, надо начинать привыкать к реалиям Евросоюза!
Правда, бывают эти реалии не всегда позитивными. Например, сюрпризом со знаком «минус» стал таможенный досмотр в аэропорту Дюссельдорфа. Проведя в воздухе немногим более трех часов, делегация «Днепра» прибыла в Германию. Теплая погода и быстрое прохождение паспортного контроля обеспечили отличное настроение, но довольно быстро оно было испорчено - немецкие таможенники проявили небывалую бдительность, устроив очень тщательный досмотр вещей, и с получением багажа возникла более чем двухчасовая задержка. Впрочем, на распорядок тренировок эта задержка не повлияла – тем же вечером днепряне опробовали поле местного стадиона, а уже на следующий день тренировались в Голландии.
«Фишкой» этих сборов стал беспрецедентно высокий уровень спарринг-партнеров, в поединках с которыми «Днепр» должен проверить свою готовность к старту в Лиге Чемпионов. За две недели команда проведет пять или шесть спаррингов. Предварительно в потенциальных соперниках нашего клуба числятся португальский «Порто», голландский «ПСВ», бельгийские «Генк» или «Льеж», а также греческий «ПАОК». Первый из контрольных матчей, с тбилисским «Динамо», состоится вечером 7 июля.